Málsatvik eru þau að maðurinn var ásamt kærustu sinni og vinkonu hennar í sumarbústað í Miðfellslandi síðasta sumar. �?egar þau voru öll orðin nokkuð ölvuð kom til ryskinga milli mannsins og kvennanna. Eftir að maðurinn hafði snúið upp á hönd vinkonunnar og hent henni til, með fyrrgreindum afleiðingum, náðu konurnar að henda honum á dyr.

Dómara þótti sannað að maðurinn hefði ekki átt upptök að átökunum og var það honum til refsilækkunar. Maðurinn krafðist hins vegar sýknu á þeim grundvelli að um sjálfsvörn væri að ræða.