Við yfirgáfum Eyjarnar um átta í fyrrakvöld og höldum nú stefnu beint í suður í átta að hinu fræga Hatton-Rockal svæði. Það eru ekki nema 500 sml. á kolmunnamiðin svo að við verðum þar annað kvöld. Við höfum notað stímið í þrif enda var andskotann ekkert þrifið eftir loðnuna því við vorum að frysta alveg fram að löndun. – Þrifin hafa gengið vel og eru vinnslusalirnir að klárast.