Átt þú á nokkrar auka plöntur heima? Mættu endilega með þær í plöntuskipti á í dag miðvikudaginn 15. september. Bókasafn Vestmannaeyja ætlar að halda plöntuskiptimarkað. Öllum er velkomið að skiptast á plöntum. Planta á móti plöntu og svo framvegis. Plöntuskiptimarkaður verður milli kl. 15:30-17:00

Það verður komið fyrir borðum í Einarsstofu. Þau sem hafa ekkert til að skiptast á eru líka velkomin, aldrei að vita nema það verði hægt að fá plöntu gefins eða keypt.

Market of plants and seedlings in the towns library

Do you have extra plants or seedlings at home? Bring them on Wednesday, September 15th!

The towns library organizes the exchange of plants and seedlings. Anyone can come and exchange a plant, flower or seedling. Plant for plant. The plant and seedling market will be held between 15:30 – 17:00.

Tables will be set up in Einarsstofa (entrance to the library). People who do not have plants or seedlings are also welcome as it may be possible to get seedlings for free or buy them.

Everyone is welcome, come and join us!

Market roślin i sadzonek w bibliotece miejskiej

Masz w domu zbędne rośliny lub sadzonki? Przyjdź z nimi w środę 15 września!

Biblioteka miejska organizuje wymianę roślin i sadzonek. Każdy może przyjść i wymienić się roślinką, kwiatkiem czy sadzonką. Roślina za roślinę. Market roślin i sadzonek odbędzie się w godzinach 15:30 – 17:00.

Ustawione zostaną stoły w Einarsstofa (wejście do biblioteki). Osoby które nie mają roślin lub sadzonek są również mile widziane bo może być możliwość dostania sadzonki za darmo lub kupno.

Serdecznie zapraszamy!